ADR，也就是美国存托凭证（American Depository Receipts），是由美国存托银行发行，在美国证券市场上交易的金融工具，用于代表非美国公司发行的股票。它允许美国投资者通过在证券交易所购买和交易外国公司的股票，而不需要直接通过外国股市进行交易。每份ADR按照相应兑换比率代表相对应的上市公司股票。

来源背景

根据美国政府的相关政策，境外公司无法直接在美国证券市场上市。为了能够在美国资本市场进行融资，境外公司有两条主要途径：

• 直接上市，境外公司在美国注册成立一家公司，并将原本的上市主体打包并转移到该美国公司旗下，然后上市。直接上市通常涉及复杂的法律程式、较高的成本、较长的上市时间，以及较为繁重的税收负担。
• 间接上市：通过ADR/ADS的方式上市。通过这种方式，外国公司并不需要在美国直接注册成立子公司或转移总部，而是通过美国本土的存托银行发行ADR/ADS，使其股票可以在美国交易所进行买卖。

优势

这种方式不仅能让外国公司避免美国监管环境中的复杂要求，还能为美国投资者提供更多的投资选择。此外，ADR在美国市场的交易为公司提供了更多的流动性和融资机会。由于只交易收据，投资者无需担心任何汇率差异或需要开设专门的经纪账户，而且使投资者有权获得所有股息和资本收益，简化了交换外国股票的过程。

有哪些港股ADR

*数据来源于2025.4.1；各自网站查询

如何在uSMRAT上交易港股ADR？

登入uSMART HK APP之后，从页面最右上方点击选择「搜索」，输入标的代码，如「TCEHY.US」，可进入详情页了解交易详情和历史走势，点击右下角「交易」，选择「买入/卖出」功能，最后填写交易条件后送出订单即可。

（图源：uSMART HK）