来源：环球市场播报

奈飞公司周二宣布，将于今年晚些时候关闭DVD租赁业务，该公司最初靠这项业务起家，但现在已转型为流媒体视频巨头，而其当年的竞争对手百视达早已破产。

奈飞高管当地时间周二下午宣布，该公司将在9月29日寄出25年来的最后一个红色DVD信封。过去10年，这项业务的收入已从2013年的9亿多美元下降到去年的不到1.5亿美元。

奈飞联席CEO泰德·萨兰多斯（Ted Sarandos）在一篇题为“奈飞DVD -最终季”的博客文章中说：“我们的目标一直是为我们的会员提供最好的服务，但随着业务的不断萎缩，这将变得越来越困难。”

25年前，在那个依赖光盘等实体媒体在家观看电视节目和电影的时代，奈飞是作为一家DVD租赁公司创办的。当时的DVD业务由百视达（Blockbuster）主导，该公司通过旗下的实体连锁店出租电影视频，如果没有按时归还，则收取滞纳金。

Netflix采用了一种不同的方法，允许消费者将一定数量的DVD邮寄到家中，并在闲暇时归还，这最终导致了百视达的灭亡。后来，奈飞开始专注于直接面向消费者的流媒体服务，并首先向DVD订阅者免费提供这项服务。

奈飞联合创始人和前任CEO里德·黑斯廷斯对流媒体服务的愿景取得了成功，该公司去年的流媒体订阅收入达到约315亿美元，而DVD业务的收入为1.46亿美元。现在，美国娱乐界和科技界的一些大公司，包括迪士尼、苹果、华纳兄弟旗下HBO，以及许多其他公司都效仿奈飞的做法，将流媒体确立为最主要的媒体消费形式之一。

萨兰多斯在周二的声明中写道：“这些标志性的红信封改变了人们在家看节目和电影的方式，为向流媒体的转变铺平了道路。”