格隆汇8月25日丨苏创燃气(01430.HK)发布公吿，于2021年8月16日，要约人华润燃气（香港）投资有限公司要求董事会，就根据公司法第86条透过计划安排将公司私有化，向计划股东提呈一项建议。建议完成后，公司将由要约人及控股公司拥有及股份将在联交所撤回上市地位。

计划将订明，如计划生效，计划股份将予以注销，以换取：(a)现金选择：每持有一股计划股份收取2.50港元，较8月13日收市价每股2.43港元溢价约2.88%；或(b)股份选择：每持有一股计划股份收取控股公司1股新股份。

要约人为一家在香港注册成立的有限公司，由华润燃气间接全资拥有，其股份在联交所主板上市，股份代号为1193。要约人为华润燃气的多家中国附属公司的中间控股公司。华润燃气为一家投资控股公司，主要于中国从事下游城市燃气分销业务，包括管道天然气分销及天然气加气站业务及燃气器具销售。

于公吿日期，要约人并无持有任何股份，而要约人一致行动人士持有3.38亿股股份，相当于公司已发行股本的37.40%。

于2021年8月25日，要约人收到各契诺股东（包括控股股东、大众（香港）、上海大众及明仑实业）作出的不可撤回承诺，据此(i)于适用法律法规允许的范围内，契诺股东已各自承诺在法院会议及股东大会上行使（或促使行使）其所持有或拥有的股份所附的全部投票权，以赞成批准建议及有关建议的任何事宜（如适用）的所有决议案；及(ii)就控股股东而言，仅选择现金选择作为注销代价的形式，以注销其持有或拥有的股份。契诺股东所持有而涉及不可撤回承诺的6.75亿股股份，占公司于公吿日期的已发行股本总数的约74.75%。

此外，公司已向联交所申请自2021年8月26日上午九时正起恢复股份于联交所买卖。