格隆匯6月7日丨中國白銀集團(00815.HK)公佈，於2021年4月23日至2021年5月20日期間，吉安市永豐生態環境局("該局")向公司全資附屬公司江西龍天勇有色金屬有限公司("江西龍天勇")發出兩份行政處罰吿知書及一份整改通知(統稱"該等通知書")。根據該等通知書，該局已責令江西龍天勇自2021年4月26日起暫停其生產活動，待完成若干整改措施為止。

根據該等通知書，於2021年4月22日至2021年5月8日期間，中央生態環境保護督察組及該局對江西龍天勇進行實地檢查，發現江西龍天勇的生產和貯存設施違反若干國家環境法律。

該等通知書指稱的違法事項的詳情如下(統稱「違法事項」)：

(a)富氧側吹爐附屬設備VPSA製氧系統未經環評審批，已安裝建設完成，違反《中華人民共和國環境影響評價法》；

(b)危險廢物水淬渣堆放在迴轉窯倉庫，倉庫地面破損，未樹立危廢標識，違反《中華人民共和國固體廢物污染環境防治法》；及

(c)外排雨水中鉛及鎘排放濃度超過國家標準的排放限值，違反《中華人民共和國水污染防治法》。

鑑於違法事項，該局已責令江西龍天勇對其生產和貯存設施進行若干整改。江西龍天勇自2021年4月底起一直與該局密切溝通，以期就恢復江西龍天勇生產所需實施的整改措施達成共識。此外，江西龍天勇已聘請一位環保專家就解決該局關注點的適當整改措施提供建議。

此等整改措施預計將包括(i)處置生產車間和倉庫貯存的若干危險廢物；及(ii)根據環保專家的建議及按照政府主管部門的審批，拆除若干現有不合規設施，並建設若干新的合規設施。

江西龍天勇為集團製造業務分部(即於中國製造、銷售及買賣銀錠、鈀金及其他有色金屬)的一家主要附屬公司。製造業務分部為集團三個主要營運分部之一，於截至2020年12月31日止財政年度為集團貢獻約人民幣43億元或91%的總收入，而江西龍天勇則為製造業務分部貢獻絕大多數收入。因此，江西龍天勇暫停生產預計會對集團截至2021年12月31日止財政年度的總收入產生直接的負面影響。